课程文献中心 更多>>

关键词： 俄语   公共外交   地区差别  

摘要： 公共外交日益受到各国政府的重视,俄罗斯也采取各种措施开展公共外交活动。俄语作为世界上的重要语言之一,是俄罗斯公共外交活动的重要推广目标。俄语在不同地区的历史和现实情况存在差别,因此,俄语对俄罗斯开展公共外交活动发挥着重要的影响作用,并需要妥善处理相关问题。

关键词： 塔吉克斯坦   民族认同   俄语   语言政策  

摘要： 本文以俄语在当代塔吉克斯坦的作用与地位为研究对象,主要在回顾俄罗斯与塔吉克斯坦文化交流史的基础上探析俄语在塔吉克斯坦的法律地位、社会作用,以及俄语地位折射的塔俄关系等问题。俄语在塔的地位变迁实际是塔吉克斯坦提高主体民族意识、复兴主体民族文化进而构建国家民族进程的一个侧面,也是塔俄关系的一个缩影。

关键词： 時態   體   發生   哥倫比亞語言學派   俄語  

摘要： 人类得以定出事件前因後果，缘於语法范畴的时态与现实的时间观念的相关性，此经常为学界争论的核心议题。时态反映出行为、状态与时间层面的语法及／或词汇方式。同时，这种时间层面事件赋有依据包含过去、现在及未来时间序列的特殊时间点。俄语的时态，正如许多语种，通常反映客观、真实的时间关系，然而这些客观的时间关系，由於主观（或修辞）因素，也常为了加强表达效果，发生错置情况。有数据显示，时态与时间的缺乏系统对应关系，时态所赋有的功能本身并非精确、与时间彼此相近或者重叠。本文运用哥伦比亚语言学派（CSL）符号导向的语言架构，分析俄语的直述语气时态使用。依据时间意义的恒常性，以说话者及／或书写者接受评价为基准，说明语法时间与现实时间等同及非等同关系所显示的意义。

关键词： there   聚焦   语法   下册   初一   be结构   基本句式   学校  

摘要： there be结构 there be意为“某处育某物”如： 我们学校前有个公园。 there be结构表示“某地存在某物或某人”。它的基本句式专：

关键词： 俄语   科学语体   无施动者结构   翻译   句型转换  

摘要： 苏、俄翻译理论家非常重视对语体的研究,因为语体特征决定翻译的方法和要求,影响翻译策略的选择。本文分析总结俄语科学语体中三类无施动者结构的具体特点,包括被动结构、无人称句和不定人称句,在此基础上探讨各类无施动者结构的翻译方法。

关键词： 中国文化   文化旅游   元素   语法   内在逻辑   文化生活   对比关系   定义  

摘要： This article explores definitions of “sacrifice”, and arrives at a definition based on the “internal logic” of Chinese cultural facts .Through a detailed analysis on the two kinds of relations with gods , i.e.“homage” ( or reverence ) and“request”, the concept of “sacrifice”illustrated in the novel The Investiture of the Gods;a Taoist cosmic renewal rite named Jiao;and the imperial altar of Heaven , the author introduces a method for studying the “grammar” of Chi-nese cultural life , of which sacrifice is an element found in a contrastive relationship with other cultural elements in China .

关键词： 俄语   词汇   错误分析  

摘要： 在俄语学习中,很多学生认为背会单词表就等于掌握了所有词汇,然而这样做并不能提高学习者的有效词汇量。本文作者基于课堂教学的实践研究,通过对学生俄语词汇使用中的常见错误进行归类,分析了错误的原因,以期在教学中对教师能更好地纠正错误,提高学生用词的准确性及词汇学习的效率提供帮助。

关键词： 语义   语法   对外汉语教学  

摘要： "周"、"星期"、"礼拜"标注成为名词,使用中还是存在着一些细微的差别。汉语语法同语义紧密相关,对外汉语教学中同义词辨析从语法角度入手可以达到较好的效果。

关键词： 俄语   阅读课程   思考  

摘要： 俄语阅读课程由于课时量少、内容过"泛"等原因普遍不受学生们的重视,而俄语阅读课程却在俄语学习中起到举足轻重的作用。目前作为国内检验俄语能力测试最权威的俄语专业四级、八级水平考试日趋标准化,该测试对于俄语专业的学生来说意义重大,甚至与毕业证、学位证挂钩。而该测试中俄语阅读更是占有不少的比例,因此学好俄语阅读这门课程十分必要。

关键词： 江户时代   语法   时枝诚记   影响  

摘要： 江户时代是日语语法研究的成长期,日语语法研究领域取得辉煌成就。其研究规模逐步实现正规化和系统化,特别是在てにをは、系结法则、活用及其体系的确立、词类划分等方面均取得丰硕成果,涌现出本居宣长、富士谷成章、铃木朗、本居春庭、东条义门、富樫广阴等一大批杰出语法学家。这一时期的语法研究成为时枝诚记日语语法研究的主要理论源头。