课程文献中心 更多>>

关键词： 语法   汉语教材   学生   提问   偏误  

摘要： 9.汉语教材上说得很清楚,＂否则＂就是＂如果不这样＂的意思,可是学生还常常用不好＂否则＂,这是怎么回事儿？提问者向我们提问的同时,给我们提供了学生使用＂否则＂的两个偏误句：（1）＊你得带把伞,否则如果下雨,你就回不来了。

关键词： 中学   俄语   课外阅读   阅读材料  

摘要： ~~

关键词： 中学   俄语   课外阅读   阅读材料  

摘要： ~~

关键词： 余华   修辞   词汇   语法  

摘要： 从现代汉语的语言修辞角度对余华的短篇小说进行分析,主要以词汇、语法两方面为切入点,通过解析作品中的巧用比喻、活用反复、妙用顶真等修辞方式,通过探究不同句式的选择及特殊的搭配结构,如长短句组合、连续的"我"字结构、独特的主谓结构、新颖的偏正结构、生动的动宾结构,彰显余华小说的语言修辞特色,使我们进一步品味了余华对语言的高度敏感和精准把握。

关键词： 开放教育   网络环境   双语班   语法   学习  

摘要： 广泛应用现代网络技术是电大开放教育的主要手段。为了在网络环境下把汉语语法课程的课堂内容设计好,认真准备教学内容的具体例子,以便引起学生对汉语语法的兴趣。一定要突出教学内容的重难点,取得最好的教学效果。学生学会应用网络,跟老师直接或者间接(网络的各种方式)地接触或者互相沟通,并取得好成绩。

关键词： 外国语学院   翻译理论   教学研讨会   解放军   俄语   高校   翻译人才培养   教学研究会  

摘要： 5月27日至29日，由中国俄语教学研究会主办、解放军外国语学院承办的第八届全国高校俄语翻译理论与翻译教学研讨会成功召开。解放军外国语学院孟繁浩院长出席开幕式并致辞。来自上外、西外、中央编译局、北大出版社等43所高等学校、科研院所和出版机构的92名专家学者，围绕翻译理论、翻译人才培养等主题，展开了热烈讨论和交流。

关键词： 老年   发音器官   嗓音   肌肉   说话人   年龄   辨音  

摘要： ＂未见其人,先闻其声＂,即便面对陌生的嗓音,人们也可以辨音识人,判断出说话人的性别、大致年龄等信息。嗓音会随着年龄的增长慢慢改变。不少人步入老年后,会出现明显的老年嗓音。一、＂老年嗓＂是否要紧为何嗓音会变老？原来,喉部是一个复杂的发音器官,包括软骨、肌肉、结缔组织等,其中任何因素的改变,都会或多或少影响到发音。就拿肌肉来说,人到老年肌肉容易萎缩、松弛,喉部声带的肌肉也同样发生这样的改变。而且,

关键词： 德意志民族   白衣天使   药剂师   战争   冷峻   世界   问候   俄语  

摘要： 他已在心里将他的战友们嘲笑了上万遍——他们的胆量还比不上他这个谎报年龄才得以参军的兵娃娃.团里仅有的药剂师兼护士是他们从敌方绑来的,她美丽、冷峻,和他一样,十六岁.全团上下只有他一个人见她不会发怵.他像往常一样敲开她的门,用军靴嵌着平头钉的鞋尖撞击门板发出的巨响问候她.她眼皮都没抬,夺过他特地用俄语写就的配药单,取药、配制、动笔记录.她奶金色的发梢一直垂到纸上,在灯光下投出青黑色的晕影.奶金与青黑,就好像她的美丽与冷峻.他打量着她,猜想若是没有这场战争,她可能会是个传统意义上的白衣天使吧.战争给了她沉静的目光和卫生服下隐约可见的肌肉——这实在是一场伟大的战争,不管是之于他伟大的德意志祖国还是之于全世界.经战火锤炼而变0得更加优秀的世界,将在德意志民族的英明领导下欣欣向荣.

关键词： 利哈乔夫   语文学   俄语   多样性   文化观念  

摘要： 利哈乔夫作为20世纪俄罗斯伟大的人文学者,他的研究方法和研究视角深深影响到21世纪的人文学科。通过对古代俄罗斯文学的研究,利哈乔夫积极对俄语和文化观念等问题进行思考。我们认为,利哈乔夫在语文学和语言文化学领域的最大贡献体现在三个方面,一是提出语文学学科连接其他学科的功能;二是通过大量古代俄罗斯文学语料证明俄语的独特性及多样性特征;三是进一步丰富文化观念及文化观念域的概念及内涵,研究俄罗斯文化观念域与俄罗斯文学及俄语三者之间相互影响的共变关系。

关键词： 一带一路   俄语教育   复合型俄语人才  

摘要： 培养复合型俄语人才是"一带一路"战略对新时期俄语教育提出的迫切要求。各高校俄语专业应立足所在区域,依托自身优势,从实际出发确定培养目标,设置课程体系,调整培养路径。其中,整合国内外优秀的、可利用的资源,切实提高师生的整体实力,是实现复合型俄语人才培养的有效途径。