关键词:
新词
构词法
语法
语义
《现代汉语词典》第7版
摘要:
新世纪反映社会新面貌的词语层出不穷,凭借着网络优势,人们几乎每日都会接触到新词语。除了各类新词语词典及时收录新词新语外,规范性的语文词典如《现代汉语词典》每次修订也会适时收录一些新词。以往的研究对那些较流行的、还不太稳定的新词关注更多,而较少考察渐趋稳定又不失表现力的新词。另外,在新词的相关研究中,构词规则这方面的考察并不深入,且大都是从句法构词的角度略作分析,而较少涉及语义。鉴于此,本文考察了《现代汉语词典》最新版(第7版)的新增词语,筛选出双音节的新词,并界定了 “新”的内涵:形式和内容皆新的为“全新式”新词;形式、内容或用法只有一个为新的称作“半新式”新词,这一类又包括新词形、旧词增加的新义项以及旧词的复用。对新词的构词规则的考察,主要从语法和语义结合的角度切入,由形式表层到语义深层的分析,来充分认识汉语新词的构词规则。语法角度主要考察了新词的构词方式,可以将新词归纳为“主谓式”、“述宾式”、“定中式”、“状中式”、“述补式”、“联合式”、“连动式”、“附加式”等八类。此外,分别考察了各类构词方式同词性之间的对应关系,发现新词中大多数词的词性都由核心成分的语法属性决定,且核心在每类结构方式中的位置一般都是固定的。语义角度主要采用述谓结构分析的方法来描述新词深层的语义结构,发现新词构词成分之间语义关联较为曲折。语义结构为“单构式”的,约占一半,这类词的构词成分都在一个语义层上。而也有一半新词的语义结构为“复构式”,这类结构大都是在“单构式”基础上的套叠,语义层次有3-4个,因而这类词仅从形式结构上分析是不能准确把握实际含义的。综上所述,本文希望能从语法和语义结合的角度更好地认识这些双音节新词,并掌握新词的构词规则,由此深化对汉语构词理论的认识,也希望凭此能给构词理论的发展及应用方面提供有益的参考。