关键词:
青春之歌
语言特点
词汇
语法
修辞
摘要:
《青春之歌》是杨沫的代表作,也是中国文学史上的经典作品。以往对《青春之歌》进行的专书研究,主要集中在文学方面,而从语言学的角度进行研究的文章数量较少。本文以小说《青春之歌》为研究对象,从语言形式入手,立足于语言学相关理论,运用统计、归纳、描写和比较法,探究这部小说的语言特色,以语言实例阐述小说的语言风格,并尝试揭示风格成因。论文共分为五个章节。引言部分介绍杨沫的一些情况和《青春之歌》的内容,介绍小说语言和《青春之歌》语言的研究现状。第一章按专题分析作品的词汇。口语词在作品中运用广泛,表现出通俗的特点;《青春之歌》中文言词语的用例,分单音节和双音节词两种,文言词语在体现时代特点的同时,表现出典雅的特点;经过对熟语内容进行划分,《青春之歌》中的熟语包括成语、惯用语、谚语及歇后语,成语文雅庄重,能简洁明快地传情达意,惯用语为小说语言增添几分趣味,谚语和歇后语言简意赅;骂詈语的部分,小说中的骂詈语表达骂詈者真实的心理活动,体现小说语言通俗的一面;通过对《青春之歌》的词汇进行描写分析,便于发掘小说语言在词汇方面的运用特色。第二章是《青春之歌》语法研究,《青春之歌》中名词、动词、形容词、量词都有众多的重叠现象,名词、动词和量词是构形上的重叠,形容词有构形重叠,也有构词重叠;拟声词的部分,《青春之歌》中的拟声词分为拟物和拟人两种;语气词用例较多,直接表达情感,舒缓语气;《青春之歌》中标点符号以破折号最有特色,对破折号的数量进行统计,并对它们的语法功能进行说明;通过对《青春之歌》中多个语法现象进行描写分析,便于揭示小说语言在语法方面的特色。第三章是《青春之歌》修辞研究,分别是词语的锤炼,长句与短句,以及辞格的选用。词语的锤炼部分主要是意义和声音的锤炼;辞格的选用上,就比喻的喻体来说,杨沫所选用的喻体是常见的事物;比拟形象动人,反复情感起伏有变化,排比节奏鲜明气势宏大,设问引发读者思考;小说中的修辞有辞格上的修辞也有语音的修辞,通过分析,揭示出修辞对《青春之歌》语言所产生的效果。第四章是《青春之歌》语言的表现风格,在前三章分析的基础上,与同时期其它小说进行对比,将作品语言的表现风格归纳为:藻丽、明快和雅俗共赏。《青春之歌》语言风格的形成,与杨沫的生活经历、文化素养和个性气质有关。